diff options
| author | Mounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr> | 2023-06-20 23:15:46 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Mounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr> | 2023-06-20 23:15:46 +0200 |
| commit | fbb1d180348f027974269dc22696a9d74a47f61d (patch) | |
| tree | a285a250f91a3ec4caca7db2c5e78966614e08be /Translations/Language.de.xml | |
| parent | 2bfeba160c80802287a9c63b0d0e7bd0a1a95079 (diff) | |
| download | VeraCrypt-fbb1d180348f027974269dc22696a9d74a47f61d.tar.gz VeraCrypt-fbb1d180348f027974269dc22696a9d74a47f61d.zip | |
Windows: Allow selecting size unit (KB/MB/GB) for generated keyfiles
This change also makes it possible to generate keyfiles larger than 1 MiB although only the first 1 MiB will be taken into account by VeraCrypt.
Update strings in XML files
Diffstat (limited to 'Translations/Language.de.xml')
| -rw-r--r-- | Translations/Language.de.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/Translations/Language.de.xml b/Translations/Language.de.xml index 56d67144..d02b2205 100644 --- a/Translations/Language.de.xml +++ b/Translations/Language.de.xml @@ -358,9 +358,9 @@ <entry lang="de" key="IDT_KEYFILE_GENERATOR_NOTE">WICHTIG: Bewegen Sie den Mauszeiger in diesem Fenster mindestens 30 Sekunden zufällig hin und her. Je länger Sie die Maus bewegen, desto besser ist die Verschlüsselung.</entry> <entry lang="de" key="IDT_KEYFILE_WARNING">WARNUNG: Ein Volume kann nicht mehr eingehängt werden, wenn eine der Schlüsseldateien fehlt oder in den ersten 1024 KB verändert wurde!</entry> <entry lang="de" key="IDT_KEY_UNIT">Bit</entry> <entry lang="de" key="IDT_NUMBER_KEYFILES">Anzahl der Schlüsseldateien:</entry> - <entry lang="de" key="IDT_KEYFILES_SIZE">Schlüsseldateigröße (in Bytes):</entry> + <entry lang="de" key="IDT_KEYFILES_SIZE">Schlüsseldateigröße:</entry> <entry lang="de" key="IDT_KEYFILES_BASE_NAME">Name der Schlüsseldatei(en):</entry> <entry lang="de" key="IDT_LANGPACK_AUTHORS">Übersetzt von:</entry> <entry lang="de" key="IDT_PLAINTEXT">Klartextgröße:</entry> <entry lang="de" key="IDT_PLAINTEXT_SIZE_UNIT">Bit</entry> @@ -940,9 +940,9 @@ <entry lang="de" key="ENTER_HIDDEN_VOL_PASSWORD">Geben Sie das Passwort für das versteckte Volume ein.</entry> <entry lang="de" key="ENTER_HEADER_BACKUP_PASSWORD">Geben Sie das Passwort für die in der Sicherungsdatei abgelegten Kopfdaten ein.</entry> <entry lang="de" key="KEYFILE_CREATED">Die Schlüsseldatei(en) wurde(n) erfolgreich erstellt.</entry> <entry lang="de" key="KEYFILE_INCORRECT_NUMBER">Die Anzahl der gewählten Schlüsseldateien ist unzulässig.</entry> - <entry lang="de" key="KEYFILE_INCORRECT_SIZE">Die Schlüsseldatei muss zwischen 64 und 1048576 Bytes groß sein.</entry> + <entry lang="en" key="KEYFILE_INCORRECT_SIZE">The keyfile size must be at least 64 bytes.</entry> <entry lang="de" key="KEYFILE_EMPTY_BASE_NAME">Bitte geben Sie einen Namen für die zu erstellenden Schlüsseldateien ein.</entry> <entry lang="de" key="KEYFILE_INVALID_BASE_NAME">Der Name für die Schlüsseldateien ist unzulässig.</entry> <entry lang="de" key="KEYFILE_ALREADY_EXISTS">Die Schlüsseldatei „%s“ existiert bereits.\nMöchten Sie sie überschreiben? Der Erstellungsprozess wird abgebrochen, wenn Sie „Nein“ wählen.</entry> <entry lang="de" key="HEADER_DAMAGED_AUTO_USED_HEADER_BAK">WARNUNG: Die Kopfdaten von diesem Volume sind beschädigt! VeraCrypt verwendet automatisch die Sicherung der Volume-Kopfdaten, die im Volume eingebettet sind.\n\nSie sollten die Volume-Kopfdaten reparieren, indem Sie „Extras“ > „Volume-Kopfdaten wiederherstellen ...“ auswählen.</entry> |