diff options
| author | Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com> | 2021-09-05 21:26:55 +0200 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2021-09-05 21:26:55 +0200 |
| commit | 8178f67f77927f1254782884631bf24ec76e5fdf (patch) | |
| tree | 11982f515e6e506eaa060c915e762d3e2f58a67e /Translations/Language.de.xml | |
| parent | 30c87a63bc2800bd529895fa22eb93df4f05bf3b (diff) | |
| download | VeraCrypt-8178f67f77927f1254782884631bf24ec76e5fdf.tar.gz VeraCrypt-8178f67f77927f1254782884631bf24ec76e5fdf.zip | |
Update German translation. (#824)
Translated newly added string.
Diffstat (limited to 'Translations/Language.de.xml')
| -rw-r--r-- | Translations/Language.de.xml | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/Translations/Language.de.xml b/Translations/Language.de.xml index 2d018142..f3e1602d 100644 --- a/Translations/Language.de.xml +++ b/Translations/Language.de.xml @@ -1568,7 +1568,7 @@ <entry lang="de" key="UNKNOWN_OPTION">Unbekannte Option</entry> <entry lang="de" key="VOLUME_LOCATION">Volumen-Speicherort</entry> <entry lang="de" key="VOLUME_HOST_IN_USE">WARNUNG: Die Datei/das Laufwerk {0} ist bereits in Verwendung!\n\nWenn Sie diese Warnung ignorieren, können nicht vorhersehbare Probleme einschließlich Systemabstürze auftreten. Alle Programme, die die Datei/das Laufwerk verwenden (zum Beispiel Virenscanner oder Backup-Software) sollten geschlossen werden, bevor das Volumen eingehängt wird.\n\nTrotzdem fortfahren?</entry> - <entry lang="en" key="CANT_INSTALL_WITH_EXE_OVER_MSI">VeraCrypt was previously installed using an MSI package and so it can't be updated using the standard installer.\n\nPlease use the MSI package to update your VeraCrypt installation.</entry> + <entry lang="de" key="CANT_INSTALL_WITH_EXE_OVER_MSI">VeraCrypt wurde zuvor mit einem MSI-Paket installiert und kann daher nicht mit dem Standard-Installationsprogramm aktualisiert werden.\n\nBitte verwenden Sie das MSI-Paket, um Ihre VeraCrypt-Installation zu aktualisieren.</entry> </localization> <!-- XML-Schema --> <xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"> |