VeraCrypt
aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Translations/Language.fr.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorMounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr>2023-06-10 00:51:33 +0200
committerMounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr>2023-06-10 00:51:33 +0200
commit9ad75aaa0fa46dfa097feaf269b352c6b7c114dd (patch)
treef24547f08b35c84f10400a2990848c276f893059 /Translations/Language.fr.xml
parentb18a3921772ab2c390bf332b965c90b46817d6a1 (diff)
downloadVeraCrypt-9ad75aaa0fa46dfa097feaf269b352c6b7c114dd.tar.gz
VeraCrypt-9ad75aaa0fa46dfa097feaf269b352c6b7c114dd.zip
Translations: restore lost change in Language.fr.xml. Translate two strings.
Diffstat (limited to 'Translations/Language.fr.xml')
-rw-r--r--Translations/Language.fr.xml4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/Translations/Language.fr.xml b/Translations/Language.fr.xml
index 1799a630..e5a3613a 100644
--- a/Translations/Language.fr.xml
+++ b/Translations/Language.fr.xml
@@ -1568,7 +1568,9 @@
<entry lang="en" key="VOLUME_HOST_IN_USE">WARNING: The host file/device {0} is already in use!\n\nIgnoring this can cause undesired results including system instability. All applications that might be using the host file/device should be closed before mounting the volume.\n\nContinue mounting?</entry>
<entry lang="fr" key="CANT_INSTALL_WITH_EXE_OVER_MSI">VeraCrypt a déjà été installé à l'aide d'un package MSI et de ce fait il ne peut pas être mis à jour à l'aide du programme d'installation standard.\n\nVeuillez utiliser le package MSI pour mettre à jour votre installation VeraCrypt.</entry>
<entry lang="fr" key="IDC_USE_ALL_FREE_SPACE">Utiliser la totalité de l'espace libre sur le disque</entry>
- <entry lang="fr" key="SYS_ENCRYPTION_UPGRADE_UNSUPPORTED_ALGORITHM">VeraCrypt ne peut pas être mis à niveau car votre partition/disque système a été chiffré à l'aide d'un algorithme qui n'est plus pris en charge.\nVeuillez déchiffrer votre système avant de mettre à niveau VeraCrypt, puis chiffrez-le à nouveau. </entry>
+ <entry lang="fr" key="SYS_ENCRYPTION_UPGRADE_UNSUPPORTED_ALGORITHM">VeraCrypt ne peut pas être mis à niveau car votre partition/disque système a été chiffré à l'aide d'un algorithme qui n'est plus pris en charge.\nVeuillez déchiffrer votre système avant de mettre à niveau VeraCrypt, puis chiffrez-le à nouveau. </entry>
+ <entry lang="fr" key="LINUX_EX2MSG_TERMINALNOTFOUND">Aucune application de terminal compatible n'a été trouvée, vous avez besoin soit de xterm, de konsole ou de gnome-terminal (avec dbus-x11).</entry>
+ <entry lang="fr" key="IDM_MOUNT_NO_CACHE">Monter sans cache</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">