diff options
| author | Mounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr> | 2024-09-01 22:25:14 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Mounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr> | 2024-09-01 22:25:14 +0200 |
| commit | 9ec7c27c59e58d3dbbe0fd33c8951c56f7410b3e (patch) | |
| tree | f1a5e24ef576824d116890f26a56954efc5d715d /Translations | |
| parent | dd33a16bb0320ee934f6faeafdd6e77c7fd9325d (diff) | |
| download | VeraCrypt-9ec7c27c59e58d3dbbe0fd33c8951c56f7410b3e.tar.gz VeraCrypt-9ec7c27c59e58d3dbbe0fd33c8951c56f7410b3e.zip | |
Translations: update Russian translation file by Dmitry Yerokhin.
Diffstat (limited to 'Translations')
| -rw-r--r-- | Translations/Language.ru.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/Translations/Language.ru.xml b/Translations/Language.ru.xml index dc0a0bc7..b076b746 100644 --- a/Translations/Language.ru.xml +++ b/Translations/Language.ru.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <VeraCrypt> <localization prog-version= "1.26.15"> - <language langid="ru" name="Русский" en-name="Russian" version="1.26.15" translators="Dmitry Yerokhin [erodim@mail.ru] (240825)" /> + <language langid="ru" name="Русский" en-name="Russian" version="1.26.15" translators="Dmitry Yerokhin [erodim@mail.ru] (240826)" /> <font lang="ru" class="normal" size="11" face="default" /> <font lang="ru" class="bold" size="13" face="Arial" /> <font lang="ru" class="fixed" size="12" face="Lucida Console" /> @@ -1638,7 +1638,7 @@ <entry lang="ru" key="LINUX_LANGUAGE">Язык</entry> <entry lang="ru" key="LINUX_SELECT_SYS_DEFAULT_LANG">Выберите язык системы по умолчанию</entry> <entry lang="ru" key="LINUX_RESTART_FOR_LANGUAGE_CHANGE">Язык изменится после перезапуска VeraCrypt.</entry> - <entry lang="ru" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">ВНИМАНИЕ: Мастер-ключ тома уязвим для атаки, которая ставит под угрозу безопасность данных.</entry> + <entry lang="ru" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">ВНИМАНИЕ: Мастер-ключ тома уязвим для атаки, которая ставит под угрозу безопасность данных.\n\nСоздайте новый том и перенесите в него данные.</entry> <entry lang="ru" key="ERR_SYSENC_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">ВНИМАНИЕ: Мастер-ключ зашифрованной системы уязвим для атаки, которая ставит под угрозу безопасность данных.\nРасшифруйте системный раздел/диск, а затем повторно зашифруйте его.</entry> <entry lang="ru" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE_SHORT">ВНИМАНИЕ: Мастер-ключ тома содержит уязвимость в системе безопасности.</entry> </localization> |