diff options
| author | Mounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr> | 2022-03-31 00:49:42 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Mounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr> | 2022-03-31 00:52:33 +0200 |
| commit | 2be0b2e88ffebf9b63dcda4048ab0a24cd6ec131 (patch) | |
| tree | 5e06338579674ac57991d0b5ef10d50ae186901c /doc/html/ru/Journaling File Systems.html | |
| parent | a077eb94ef66dfdec545d176a34dc1e0e47e5da2 (diff) | |
| download | VeraCrypt-2be0b2e88ffebf9b63dcda4048ab0a24cd6ec131.tar.gz VeraCrypt-2be0b2e88ffebf9b63dcda4048ab0a24cd6ec131.zip | |
HTML Documentation: Add Russian translation by Dmitry Yerokhin
Diffstat (limited to 'doc/html/ru/Journaling File Systems.html')
| -rw-r--r-- | doc/html/ru/Journaling File Systems.html | 53 |
1 files changed, 53 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/html/ru/Journaling File Systems.html b/doc/html/ru/Journaling File Systems.html new file mode 100644 index 00000000..fd1678a9 --- /dev/null +++ b/doc/html/ru/Journaling File Systems.html @@ -0,0 +1,53 @@ +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" + "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ru" lang="ru"> +<head> +<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> +<title>VeraCrypt - Бесплатное надёжное шифрование дисков с открытым исходным кодом</title> +<meta name="description" content="VeraCrypt это бесплатное программное обеспечение для шифрования дисков с открытым исходным кодом для Windows, Mac OS X (macOS) и Linux. В случае, если злоумышленник вынуждает вас раскрыть пароль, VeraCrypt обеспечивает правдоподобное отрицание наличия шифрования. В отличие от пофайлового шифрования, VeraCrypt шифрует данные в реальном времени (на лету), автоматически, прозрачно, требует очень мало памяти и не использует временные незашифрованные файлы."/> +<meta name="keywords" content="encryption, security, шифрование, безопасность"/> +<link href="styles.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> +</head> +<body> + +<div> +<a href="Documentation.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a> +</div> + +<div id="menu"> + <ul> + <li><a href="Home.html">Начало</a></li> + <li><a href="/code/">Исходный код</a></li> + <li><a href="Downloads.html">Загрузить</a></li> + <li><a class="active" href="Documentation.html">Документация</a></li> + <li><a href="Donation.html">Поддержать разработку</a></li> + <li><a href="https://sourceforge.net/p/veracrypt/discussion/" target="_blank">Форум</a></li> + </ul> +</div> + +<div> +<p> +<a href="Documentation.html">Документация</a> +<img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px"> +<a href="Security%20Requirements%20and%20Precautions.html">Требования безопасности и меры предосторожности</a> +<img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px"> +<a href="Journaling%20File%20Systems.html">Журналируемые файловые системы</a> +</p></div> + +<div class="wikidoc"> +<h1>Журналируемые файловые системы</h1> +<p>Если том VeraCrypt на основе файла находится в журналируемой файловой системе (например в NTFS или Ext3), то в +свободной области хост-тома может оставаться копия контейнера VeraCrypt (или его фрагмента). Это может повлечь +за собой ряд проблем с безопасностью. Например, если вы измените у тома пароль и/или ключевые файлы, а неприятель +обнаружит старую копию или фрагмент (старый заголовок) тома VeraCrypt, он может с его помощью смонтировать том, +используя старый скомпрометированный пароль (и/или старые скомпрометированные ключевые файлы, действительные для +монтирования этого тома до того, как был перешифрован заголовок тома). Кроме того, некоторые журналируемые файловые +системы записывают в своих внутренних ресурсах время доступа к файлам и другую потенциально важную для сохранения +конфиденциальности информацию. Если вам нужна возможность правдоподобного отрицания наличия шифрования (см. раздел +<a href="Plausible%20Deniability.html"><em>Правдоподобное отрицание наличия шифрования</em></a>), хранить контейнеры +VeraCrypt на основе файлов в журналируемых файловых системах нельзя. Чтобы предотвратить возможные проблемы +безопасности, связанные с журналированием файловых систем, выполните одно из следующего:</p> +<ul> +<li>используйте тома TrueCrypt на основе раздела/устройства, а не на основе файла;</li> +<li>храните файл-контейнер в нежурналируемой файловой системе (например, в FAT32). </li></ul> +</div><div class="ClearBoth"></div></body></html> |