diff options
| author | Mounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr> | 2022-03-31 00:49:42 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Mounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr> | 2022-03-31 00:52:33 +0200 |
| commit | 2be0b2e88ffebf9b63dcda4048ab0a24cd6ec131 (patch) | |
| tree | 5e06338579674ac57991d0b5ef10d50ae186901c /doc/html/ru/Keyfiles in VeraCrypt.html | |
| parent | a077eb94ef66dfdec545d176a34dc1e0e47e5da2 (diff) | |
| download | VeraCrypt-2be0b2e88ffebf9b63dcda4048ab0a24cd6ec131.tar.gz VeraCrypt-2be0b2e88ffebf9b63dcda4048ab0a24cd6ec131.zip | |
HTML Documentation: Add Russian translation by Dmitry Yerokhin
Diffstat (limited to 'doc/html/ru/Keyfiles in VeraCrypt.html')
| -rw-r--r-- | doc/html/ru/Keyfiles in VeraCrypt.html | 279 |
1 files changed, 279 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/html/ru/Keyfiles in VeraCrypt.html b/doc/html/ru/Keyfiles in VeraCrypt.html new file mode 100644 index 00000000..eca7c904 --- /dev/null +++ b/doc/html/ru/Keyfiles in VeraCrypt.html @@ -0,0 +1,279 @@ +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" + "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ru" lang="ru"> +<head> +<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> +<title>VeraCrypt - Бесплатное надёжное шифрование дисков с открытым исходным кодом</title> +<meta name="description" content="VeraCrypt это бесплатное программное обеспечение для шифрования дисков с открытым исходным кодом для Windows, Mac OS X (macOS) и Linux. В случае, если злоумышленник вынуждает вас раскрыть пароль, VeraCrypt обеспечивает правдоподобное отрицание наличия шифрования. В отличие от пофайлового шифрования, VeraCrypt шифрует данные в реальном времени (на лету), автоматически, прозрачно, требует очень мало памяти и не использует временные незашифрованные файлы."/> +<meta name="keywords" content="encryption, security, шифрование, безопасность"/> +<link href="styles.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> +</head> +<body> + +<div> +<a href="Documentation.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a> +</div> + +<div id="menu"> + <ul> + <li><a href="Home.html">Начало</a></li> + <li><a href="/code/">Исходный код</a></li> + <li><a href="Downloads.html">Загрузить</a></li> + <li><a class="active" href="Documentation.html">Документация</a></li> + <li><a href="Donation.html">Поддержать разработку</a></li> + <li><a href="https://sourceforge.net/p/veracrypt/discussion/" target="_blank">Форум</a></li> + </ul> +</div> + +<div> +<p> +<a href="Documentation.html">Документация</a> +<img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px"> +<a href="Keyfiles%20in%20VeraCrypt.html">Ключевые файлы</a> +</p></div> + +<div class="wikidoc"> +<h1>Ключевые файлы</h1> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +<br style="text-align:left"> +Ключевой файл это файл, чьё содержимое объединено с паролем (информацию о методе объединения ключевого файла +с паролем см. в разделе +<a href="Keyfiles.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none.html"> +Ключевые файлы</a>, глава <a href="Technical%20Details.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none.html"> +Технические подробности</a>). Пока не будет предоставлен правильный ключевой файл, ни один том, использующий +этот ключевой файл, не может быть смонтирован.</div> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Использовать ключевые файлы необязательно. Тем не менее, их применение даёт ряд преимуществ. Ключевые файлы:</div> +<ul style="text-align:left; margin-top:18px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +могут повысить стойкость защиты к атакам методом полного перебора (brute force), особенно при недостаточно надёжном пароле тома;</li> +<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +позволяют использовать токены безопасности и смарт-карты (см. ниже);</li> +<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +позволяют нескольким пользователям монтировать один том, используя разные пароли или пин-коды: просто +снабдите каждого пользователя токеном безопасности или смарт-картой, содержащими один и тот же ключевой +файл VeraCrypt, и позвольте им выбрать свой собственный пароль или пин-код для защиты их токенов безопасности +или смарт-карт;</li> +<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +позволяют управлять многопользовательским <em style="text-align:left">совместным</em> доступом (все владельцы +ключевых файлов должны их предоставить, прежде чем том можно будет смонтировать).</li> +</ul> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +В качестве ключевого файла VeraCrypt можно использовать файл любого типа (например, .txt, .exe, mp3**, .avi), +однако мы рекомендуем отдавать предпочтение сжатым файлам (.mp3, .jpg, .zip и т. д.). +<br style="text-align:left"> +<br style="text-align:left"> +Обратите внимание, что VeraCrypt никогда не изменяет содержимое ключевых файлов. Разрешается выбирать более +одного ключевого файла; их последовательность не имеет значения. Кроме того, ключевой файл со случайным содержимым +может сгенерировать и непосредственно VeraCrypt. Чтобы это сделать, выберите +<em style="text-align:left">Сервис > Генератор ключевых файлов</em>.</div> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Примечание. Ключевые файлы в настоящее время не поддерживаются для шифрования системы.</div> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +ВНИМАНИЕ: Если вы потеряете ключевой файл или в ключевом файле будет изменён хотя бы один бит в первых 1024 килобайтах, +то не сможете монтировать тома, использующие этот ключевой файл!</div> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +<em style="text-align:left"><strong style="text-align:left">ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если включено кэширование паролей, +то в кэше паролей также будет сохраняться содержимое ключевых файлов, использованных для успешного монтирования тома. +После этого том можно будет повторно монтировать даже в случае отсутствия/недоступности ключевого файла.</strong></em> +Чтобы этого избежать, нажмите <em style="text-align:left">Очистить кэш</em> или отключите кэширование паролей +(см. подробности в подразделе <em>Настройки -> Параметры</em>, пункт <em>Кэшировать пароли в памяти драйвера</em> +в разделе <em><a href="Program%20Menu.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none.html">Меню программы</em></a>).</div> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +См. также раздел <a href="Choosing%20Passwords%20and%20Keyfiles.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none.html"> +Выбор паролей и ключевых файлов</a>, глава <a href="Security%20Requirements%20and%20Precautions.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none.html"> +Требования безопасности и меры предосторожности</a>.</div> +<p> </p> +<h3 style="text-align:left; font-family:Arial,Helvetica,Verdana,sans-serif; font-weight:bold; margin-top:0px; font-size:13px; margin-bottom:4px"> +Диалоговое окно ключевых файлов</h3> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Если вы хотите использовать ключевые файлы (то есть "применять" их) при создании/монтировании томов +или изменении паролей, ищите опцию и кнопку <em style="text-align:left">Ключевые файлы</em> ниже поля ввода пароля.</div> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +<img src="Keyfiles in VeraCrypt_Image_040.png" alt="VeraCrypt Keyfiles dialog" width="491" height="165"></div> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Эти управляющие элементы присутствуют в разных диалоговых окнах, но всегда выполняют одинаковые функции. Включите +опцию <em style="text-align:left">Ключевые файлы</em> и нажмите кнопку <em style="text-align:left"> +Ключевые файлы</em>. должно появиться диалоговое окно, в котором вы сможете указать ключевые файлы (чтобы это +сделать, нажмите кнопку <em style="text-align:left">Файлы</em> или <em style="text-align:left">Токен-файлы</em>) +<em style="text-align:left"> или</em> путь поиска ключевых файлов (нажмите кнопку +<em style="text-align:left">Путь</em>).</div> +<p> </p> +<h3 id="SmartCard" style="text-align:left; font-family:Arial,Helvetica,Verdana,sans-serif; font-weight:bold; margin-top:0px; font-size:13px; margin-bottom:4px"> +Токены безопасности и смарт-карты</h3> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +VeraCrypt может непосредственно использовать ключевые файлы, находящиеся на токенах безопасности или на +смарт-картах, соответствующих стандарту PKCS #11 (2.0 или новее) [23], что позволяет пользователю +хранить файл (объект данных) на токене/карте. Чтобы использовать такие файла в качестве ключевых файлов +VeraCrypt, нажмите кнопку <em style="text-align:left">Токен-файлы</em> (в диалоговом окне ключевых файлов).</div> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Доступ к хранящемуся в токене безопасности или смарт-карте ключевому файлу, как правило, защищён пин-кодами, +которые можно ввести либо с аппаратной цифровой клавиатуры ("пинпада"), либо из интерфейса VeraCrypt. +Кроме того, возможны и другие методы защиты, например, сканирование отпечатков пальцев.</div> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Чтобы предоставить VeraCrypt доступ с токену безопасности или смарт-карте, необходимо сначала установить +программную библиотеку PKCS #11 (2.0 или новее) для этого токена или смарт-карты. Такая библиотека может +либо поставляться вместе с устройством, либо её нужно загрузить с сайта поставщика или других сторонних фирм.</div> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Если в токене безопасности или смарт-карте нет файлов (объектов данных) для использования как ключевых +файлов VeraCrypt, можно импортировать любой файл на токен безопасности или смарт-карту (если это +поддерживается устройством) с помощью VeraCrypt. Для этого:</div> +<ol style="text-align:left; margin-top:18px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +В диалоговом окне ключевых файлов нажмите кнопку <em style="text-align:left">Токен-файлы</em>. +</li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Если токен или смарт-карта защищены пин-кодом, паролем или иным способом (например, сканером отпечатков +пальцев), идентифицируйте себя (например, введя пин-код на пинпаде). +</li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +В появившемся диалоговом окне <i>Ключевые файлы токена безопасности</i> нажмите <em style="text-align:left"> +Импорт кл.файла в токен </em> и выберите файл, который вы хотите импортировать в токен или смарт-карту. +</li></ol> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Обратите внимание, что можно импортировать, например, 512-битовые ключевые файлы со случайным содержимым, +созданные с помощью VeraCrypt (см. ниже +<em style="text-align:left">Сервис > Генератор ключевых файлов</em>).</div> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Чтобы закрыть все открытые сеансы токена безопасности, либо выберите <em style="text-align:left"> +Сервис</em> > <em style="text-align:left">Закрыть все токен-сессии</em>, либо задайте и используйте +комбинацию горячих клавиш (<em style="text-align:left">Настройки</em> > +<em style="text-align:left">Горячие клавиши > Закрыть все токен-сессии</em>).</div> +<p> </p> +<h3 style="text-align:left; font-family:Arial,Helvetica,Verdana,sans-serif; font-weight:bold; margin-top:0px; font-size:13px; margin-bottom:4px"> +Путь поиска ключевых файлов</h3> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Добавив папку в диалоговом окне ключевых файлов (для этого нажмите кнопку <em style="text-align:left"> +Путь</em>), можно указать <em style="text-align:left">путь поиска ключевых файлов</em>. Все файлы, +обнаруженные в пути поиска ключевых файлов*, будут использоваться как ключевые, за исключением тех, +у которых установлен атрибут <i>Скрытый</i>.</div> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +<strong style="text-align:left"><em style="text-align:left">ВАЖНО: Обратите внимание, что папки +(и содержащиеся в них файлы), найденные в путях поиска ключевых файлов, игнорируются.</em></strong></div> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Пути поиска ключевых файлов особенно удобны, если вы, например, храните ключевые файлы на USB-накопителе (флешке), +который всегда носите с собой. В этом случае можно назначить букву диска USB-накопителя как путь поиска +ключевых файлов, принимаемый по умолчанию. Чтобы это сделать, выберите +<em style="text-align:left">Настройки</em> -> <em style="text-align:left">Ключевые файлы по умолчанию</em>. Затем нажмите кнопку +<br style="text-align:left"> +<em style="text-align:left">Путь</em>, укажите букву диска, присвоенную USB-накопителю, и нажмите +<em style="text-align:left">OK</em>. Теперь при каждом монтировании тома (при условии, что в окне ввода пароля +включена опция <em style="text-align:left">Ключевые файлы</em>), VeraCrypt будет просматривать этот +путь и использовать все файлы, которые он обнаружит в USB-накопителе, как ключевые.</div> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +<strong style="text-align:left"><em style="text-align:left">ВНИМАНИЕ: Когда вы добавляете в список ключевых +файлов папку (в отличие от файла), запоминается только путь, но не имена файлов! Это означает, что, например, +если создать в этой папке новый файл или скопировать в неё ещё один какой-либо файл, то все тома, которые +используют ключевые файлы из этой папки, будет невозможно смонтировать (до тех пор, пока из папки не будет +удалён этот новый файл). +</em></strong></div> +<p> </p> +<h3 style="text-align:left; font-family:Arial,Helvetica,Verdana,sans-serif; font-weight:bold; margin-top:0px; font-size:13px; margin-bottom:4px"> +Пустой пароль и ключевой файл</h3> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Если используется ключевой файл, то пароль может быть пустым, т. е. ключевой файл может служить единственным +элементом, необходимым для монтирования тома (чего мы делать не рекомендуем). Если при монтировании тома +установлены ключевые файлы по умолчанию и включено их использование, то перед запросом пароля VeraCrypt +сначала автоматически пытается выполнить монтирование с помощью пустого пароля и ключевых файлов по умолчанию +(это, однако, не относится к функции <em style="text-align:left">Автомонтирование</em>). Если нужно задать +параметры монтирования (например, чтобы смонтировать том как доступный только для чтения, включить защиту +скрытого тома и т. д.) для тома, который уже был смонтирован таким способом, то при щелчке по кнопке +<em style="text-align:left">Монтировать</em> удерживайте нажатой клавишу <em style="text-align:left"> +Control </em>(<em style="text-align:left">Ctrl</em>) (или выберите команду <em style="text-align:left">Смонтировать том с параметрами</em> +в меню <em style="text-align:left">Тома</em>). Этим вы откроете диалоговое окно <em style="text-align:left"> +Параметры монтирования</em>.</div> +<p> </p> +<h3 style="text-align:left; font-family:Arial,Helvetica,Verdana,sans-serif; font-weight:bold; margin-top:0px; font-size:13px; margin-bottom:4px"> +Быстрый выбор</h3> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Ключевые файлы или пути поиска ключевых файлов можно быстро выбирать следующими способами:</div> +<ul style="text-align:left; margin-top:18px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +щёлкните правой кнопкой мыши на кнопке <em style="text-align:left">Ключевые файлы</em> в окне ввода пароля +и выберите один из пунктов в появившемся меню; +</li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +перетащите значки соответствующих файлов/папок в окно ключевых файлов или в окно ввода пароля. +</li></ul> +<p> </p> +<h3 style="text-align:left; font-family:Arial,Helvetica,Verdana,sans-serif; font-weight:bold; margin-top:0px; font-size:13px; margin-bottom:4px"> +Тома -> Добавить/удалить ключевые файлы в/из том(а)</h3> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Эта функция позволяет перешифровать заголовок тома с ключом, сформированным из любого количества ключевых +файлов (с паролем или без него) или вовсе без ключевых файлов. Так, том, для монтирования которого требуется +только пароль, можно преобразовать в том, для монтирования которого нужны ключевые файлы (в дополнение +к паролю). Обратите внимание, что в заголовке тома содержится мастер-ключ шифрования, с помощью которого +зашифрован этот том. Поэтому после использования этой функции хранящиеся в томе данные +<em style="text-align:left">не</em> потеряются. +</div> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Эту функцию также можно использовать, чтобы изменить/установить ключевые файлы тома (т. е. чтобы удалить +некоторые или все ключевые файлы и применить новые).</div> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Замечание: Эта функция внутренне равносильна функции смены пароля.<br style="text-align:left"> +<br style="text-align:left"> +Когда VeraCrypt выполняет перешифрование заголовка тома, исходный заголовок сначала перезаписывается 256 раз +случайными данными с целью помешать неприятелю воспользоваться такими технологическими способами, +как магнитно-силовая микроскопия или магнитно-силовая сканирующая туннельная микроскопия [17] для +восстановления перезаписанного заголовка (тем не менее см. также главу <a href="Security%20Requirements%20and%20Precautions.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none.html"> +Требования безопасности и меры предосторожности</a>).</div> +<p> </p> +<h3 style="text-align:left; font-family:Arial,Helvetica,Verdana,sans-serif; font-weight:bold; margin-top:0px; font-size:13px; margin-bottom:4px"> +Тома -> Удалить из тома все ключевые файлы</h3> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Эта функция позволяет перешифровать заголовок тома с ключом, сформированным из пароля и без ключевых +файлов (т. е. чтобы для монтирования тома нужно было указывать только пароль, без каких-либо ключевых +файлов). Обратите внимание, что в заголовке тома содержится мастер-ключ шифрования, с помощью +которого зашифрован этот том. Поэтому после использования этой функции хранящиеся в томе данные +<em style="text-align:left">не</em> потеряются.</div> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Замечание: Эта функция внутренне равносильна функции смены пароля.<br style="text-align:left"> +<br style="text-align:left"> +Когда VeraCrypt выполняет перешифрование заголовка тома, исходный заголовок сначала перезаписывается 256 раз +случайными данными с целью помешать неприятелю воспользоваться такими технологическими способами, +как магнитно-силовая микроскопия или магнитно-силовая сканирующая туннельная микроскопия [17] для +восстановления перезаписанного заголовка (тем не менее см. также главу <a href="Security%20Requirements%20and%20Precautions.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none.html"> +Требования безопасности и меры предосторожности</a>).</div> +<p> </p> +<h3 style="text-align:left; font-family:Arial,Helvetica,Verdana,sans-serif; font-weight:bold; margin-top:0px; font-size:13px; margin-bottom:4px"> +Сервис > Генератор ключевых файлов</h3> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Эта функция служит для генерирования файла со случайным содержимым, который можно (и рекомендуется) +использовать как ключевой файл. В этой функции используется реализованный в VeraCrypt генератор случайных +чисел. Обратите внимание, что размер результирующего файла всегда равен 64 байтам (т. е. 512 битам), что +также является максимально возможной длиной пароля VeraCrypt. Также можно сгенерировать несколько файлов +и указать их размер (либо фиксированное значение для них всех, либо позволить VeraCrypt выбирать размеры +файлов случайным образом). Во всех случаях размер файла должен составлять от 64 до 1 048 576 байт (что +равно 1 МБ – максимальному количеству байтов в ключевом файле, обрабатываемых VeraCrypt).</div> +<h3 style="text-align:left; font-family:Arial,Helvetica,Verdana,sans-serif; font-weight:bold; margin-top:0px; font-size:13px; margin-bottom:4px"> +Настройки -> Ключевые файлы по умолчанию</h3> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +Используйте эту функцию, чтобы установить используемые по умолчанию ключевые файлы и/или пути их поиска. +Эта функция особенно удобна, если вы, например, храните ключевые файлы на USB-накопителе (флешке), который +всегда носите с собой. В этом случае вы можете добавить его букву диска в используемую по умолчанию конфигурацию +ключевых файлов. Чтобы это сделать, нажмите кнопку <em style="text-align:left">Путь</em>, укажите букву диска, +присвоенную USB-накопителю, и нажмите <em style="text-align:left">OK</em>. Теперь при каждом монтировании тома +(при условии, что в окне ввода пароля включена опция <i>Ключевые файлы</i>) VeraCrypt будет просматривать +этот путь и использовать все файлы, которые он там обнаружит, как ключевые.<br style="text-align:left"> +<br style="text-align:left"> +<strong style="text-align:left"><em style="text-align:left">ВНИМАНИЕ: Когда вы добавляете в список ключевых +файлов папку (в отличие от файла), запоминается только путь, но не имена файлов! Это означает, что, например, +если создать в этой папке новый файл или скопировать в неё ещё один какой-либо файл, то все тома, которые +используют ключевые файлы из этой папки, будет невозможно смонтировать (до тех пор, пока из папки не будет +удалён этот новый файл). +<br style="text-align:left"> +<br style="text-align:left"> +</em></strong><span style="text-align:left; font-style:italic">ВАЖНО: Когда вы устанавливаете используемые +по умолчанию ключевые файлы и/или пути поиска ключевых файлов, имена файлов и пути сохраняются в файле +</span>Default Keyfiles.xml<span style="text-align:left; font-style:italic"> в незашифрованном виде. +См. подробности в главе +</span><a href="VeraCrypt%20System%20Files.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none">Системные файлы VeraCrypt и программные данные</a><span style="text-align:left; font-style:italic.html">. +</span></div> +<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px"> +<em style="text-align:left"><br style="text-align:left"> +</em></div> +<hr align="left" size="1" width="189" style="text-align:left; height:0px; border-width:0px 1px 1px; border-style:solid; border-color:#000000"> +<p><span style="text-align:left; font-size:10px; line-height:12px">* Обнаруженные при монтировании тома, +смене его пароля или выполнении любой другой операции, связанной с повторным шифрованием заголовка тома.<br style="text-align:left"> +** Если вы используете файл MP3 в качестве ключевого, то должны убедиться, что никакая программа не изменяет +в нём теги ID3 (например, название песни, имя исполнителя и т. д.). В противном случае тома, использующие +этот ключевой файл, будет невозможно смонтировать.<br style="text-align:left"> +</span></p> +</div><div class="ClearBoth"></div></body></html> |