diff options
author | Mounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr> | 2023-09-03 00:50:37 +0200 |
---|---|---|
committer | Mounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr> | 2023-09-03 00:50:37 +0200 |
commit | 7b48d16fbd3340f052a41a5c40b75d81e93cc012 (patch) | |
tree | c96f028e9ae11b0db83e16f6ce3ac0cc5cfcec04 /doc/html/ru/Reallocated Sectors.html | |
parent | 87834fb3309efd76285a4cd0827cc8436b4a5308 (diff) | |
download | VeraCrypt-7b48d16fbd3340f052a41a5c40b75d81e93cc012.tar.gz VeraCrypt-7b48d16fbd3340f052a41a5c40b75d81e93cc012.zip |
HTML Documentation: Update Russian translation by Dmitry Yerokhin
Diffstat (limited to 'doc/html/ru/Reallocated Sectors.html')
-rw-r--r-- | doc/html/ru/Reallocated Sectors.html | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/doc/html/ru/Reallocated Sectors.html b/doc/html/ru/Reallocated Sectors.html index 7a418ca5..ed8111b6 100644 --- a/doc/html/ru/Reallocated Sectors.html +++ b/doc/html/ru/Reallocated Sectors.html @@ -37,7 +37,7 @@ <div class="wikidoc"> <div> <h1>Перераспределённые сектора</h1> -<p>Некоторые устройства хранения информации (например жёсткие диски) перераспределяют/переназначают плохие сектора +<p>Некоторые устройства хранения информации (например, жёсткие диски) перераспределяют/переназначают плохие сектора внутренними методами. Как только устройство обнаруживает сектор, в который невозможно записать данные, оно помечает такой сектор как плохой и переназначает его на другой сектор, расположенный в скрытой зарезервированной области диска. Все последующие операции чтения/записи с этим плохим сектором перенаправляются на сектор в зарезервированной области. |