https://github.com/veracrypt/VeraCrypt/blob/master/Translations/Language.co.xml

2. History of Corsican translation for Notepad++:

- Updated on March 23rd, 2022 for version 1.26 by Patriccollu di Santa Maria è Sichè

- Created on March 6th, 2022 for version 1.25.9 by Patriccollu di Santa Maria è Sichè

3. An additionnal information about Corsican translation for VeraCrypt is available here:

https://github.com/Patriccollu/Lingua_Corsa-Infurmatica/blob/ceppu/Prughjetti/VeraCrypt/Traduzzione.md

-->

<VeraCrypt>

<localization prog-version="1.26.2">

<font lang="co" class="normal" size="11" face="default"/>

<font lang="co" class="bold" size="13" face="Arial"/>

<font lang="co" class="fixed" size="12" face="Lucida Console"/>

<font lang="co" class="title" size="21" face="Times New Roman"/>

<entry lang="co" key="IDT_KEY">Dimensione di a chjave :</entry>

<entry lang="co" key="IDT_KEYFILE_GENERATOR_NOTE">IMPURTANTE : Dispiazzate u vostru topu in sta finestra u più à l’azardu ch’ellu hè pussibule. Ancu megliu s’ella dura un pezzu. Què megliureghja cunsiderabilmente a forza crittografica di u schedariu chjave.</entry>

<entry lang="co" key="IDT_KEYFILE_WARNING">AVERTIMENTU : S’è vo pirdite un schedariu chjave o s’è un solu bit di i so 1024 primi chiloottetti cambia, serà impussibule di muntà i vulumi chì impieganu stu schedariu chjave !</entry>

<entry lang="co" key="IDT_KEY_UNIT">bits</entry>

<entry lang="co" key="IDT_LANGPACK_AUTHORS">Traduttu da :</entry>

<entry lang="co" key="IDT_PLAINTEXT">Dimensione di u testu in chjaru :</entry>

<entry lang="co" key="IDT_PLAINTEXT_SIZE_UNIT">bits</entry>

<entry lang="co" key="IDT_POOL_CONTENTS">Cuntenutu di a riserva</entry>

<entry lang="co" key="ENTER_HIDDEN_VOL_PASSWORD">Stampittate a parolla d’intesa per u vulume piattatu</entry>

<entry lang="co" key="ENTER_HEADER_BACKUP_PASSWORD">Stampittate a parolla d’intesa per l°intestatura piazzata in u schedariu di salvaguardia</entry>

<entry lang="co" key="KEYFILE_CREATED">I schedarii chjave sò stati creati currettamente.</entry>

<entry lang="co" key="KEYFILE_INCORRECT_NUMBER">U numeru di schedarii chjave stampittatu hè inaccettevule.</entry>

<entry lang="co" key="KEYFILE_EMPTY_BASE_NAME">Stampittate un nome per u(i) schedariu(i) chjave chì hà(anu) da esse ingeneratu(i)</entry>

<entry lang="co" key="KEYFILE_INVALID_BASE_NAME">U nome di basa di u(i) schedariu(i) chjave hè inaccettevule</entry>

<entry lang="co" key="KEYFILE_ALREADY_EXISTS">U schedariu chjave « %s » esiste dighjà.\nVulete rimpiazzallu ? U trattamentu di generazione serà piantatu s’è vò rispundite Nò.</entry>

<entry lang="co" key="HEADER_DAMAGED_AUTO_USED_HEADER_BAK">AVERTIMENTU : L’intestatura di stu vulume hè dannighjata ! VeraCrypt hà impiegatu autumaticamente a salvaguardia di l’intestatura di u vulume incurpurata in u vulume.\n\nDuveriate riparà l’intestatura di u vulume selezziunendu « Attrezzi » &gt; « Risturà l’intestatura di u vulume ».</entry>