diff options
Diffstat (limited to 'Translations/Language.cs.xml')
| -rw-r--r-- | Translations/Language.cs.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/Translations/Language.cs.xml b/Translations/Language.cs.xml index 988b6e34..5553a78d 100644 --- a/Translations/Language.cs.xml +++ b/Translations/Language.cs.xml @@ -356,7 +356,7 @@ <entry lang="cs" key="IDT_KEYFILE_WARNING">UPOZORNĚNÍ: ztratíte-li souborový klíč nebo změní-li se jediný bit z prvních 1024 kilobajtů, bude nemožné připojit svazek používající souborový klíč.</entry> <entry lang="cs" key="IDT_KEY_UNIT">bitů</entry> <entry lang="cs" key="IDT_NUMBER_KEYFILES">Počet klíčů:</entry> - <entry lang="cs" key="IDT_KEYFILES_SIZE">Velikost klíče (v bajtech):</entry> + <entry lang="cs" key="IDT_KEYFILES_SIZE">Velikost klíče:</entry> <entry lang="cs" key="IDT_KEYFILES_BASE_NAME">Název úložiště klíče:</entry> <entry lang="cs" key="IDT_LANGPACK_AUTHORS">Přeložil:</entry> <entry lang="cs" key="IDT_PLAINTEXT">Velikost textu:</entry> @@ -938,7 +938,7 @@ <entry lang="cs" key="ENTER_HEADER_BACKUP_PASSWORD">Zadejte heslo pro hlavičku uloženou v záložním souboru</entry> <entry lang="cs" key="KEYFILE_CREATED">Souborový klíč byl úspěšně vytvořen.</entry> <entry lang="cs" key="KEYFILE_INCORRECT_NUMBER">Počet poskytnutých souborových klíčů je neplatný.</entry> - <entry lang="cs" key="KEYFILE_INCORRECT_SIZE">Velikost souborových klíčů musí mít hodnotu mezi 64 a 1048576 bajtů.</entry> + <entry lang="en" key="KEYFILE_INCORRECT_SIZE">The keyfile size must be at least 64 bytes.</entry> <entry lang="cs" key="KEYFILE_EMPTY_BASE_NAME">Prosím, zadejte název pro vygenerovaný souborový klíč</entry> <entry lang="cs" key="KEYFILE_INVALID_BASE_NAME">Základní název souborového klíče je neplatný</entry> <entry lang="cs" key="KEYFILE_ALREADY_EXISTS">Souborový klíč '%s' již existuje.\nPřejete si ho přepsat? Jeho vygenerování bude zastaveno, odpovíte-li „Ne”.</entry> |