VeraCrypt
aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Translations/Language.fi.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Translations/Language.fi.xml')
-rw-r--r--Translations/Language.fi.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/Translations/Language.fi.xml b/Translations/Language.fi.xml
index 6039d9fd..34ccacc7 100644
--- a/Translations/Language.fi.xml
+++ b/Translations/Language.fi.xml
@@ -1640,11 +1640,11 @@
<entry lang="fi" key="LINUX_RESTART_FOR_LANGUAGE_CHANGE">Kielenmuutos tulee voimaan vasta VeraCryptin uudelleenkäynnistyksen jälkeen.</entry>
<entry lang="fi" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">VAROITUS: Taltion pääavain on haavoittuva hyökkäykselle joka vaarantaa tietojen turvallisuuden.\n\nLuo uusi taltio ja siirrä tiedot sille.</entry>
<entry lang="fi" key="ERR_SYSENC_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">VAROITUS: Salatun järjestelmän pääavain on haavoittuva hyökkäykselle joka vaarantaa tietojen turvallisuuden.\nPura järjestelmäosion tai -levyn salaus ja salaa se uudelleen.</entry>
<entry lang="fi" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE_SHORT">VAROITUS: Taltion pääavaimessa on tietoturvahaavoittuvuus.</entry>
- <entry lang="en" key="MOUNTPOINT_BLOCKED">ERROR: The volume mount point is blocked because it overrides a protected system directory.\n\nPlease choose a different mount point.</entry>
- <entry lang="en" key="MOUNTPOINT_NOTALLOWED">ERROR: The volume mount point is not allowed because it overrides a directory that is part of the PATH environment variable.\n\nPlease choose a different mount point.</entry>
- <entry lang="en" key="INSECURE_MODE">[INSECURE MODE]</entry>
+ <entry lang="fi" key="MOUNTPOINT_BLOCKED">VIRHE: Taltion liitoskohta on estetty, koska se korvaa suojatun järjestelmäkansion.\n\nValitse toinen liitoskohta.</entry>
+ <entry lang="fi" key="MOUNTPOINT_NOTALLOWED">VIRHE: Taltion liitoskohta ei ole sallittu, koska se korvaa PATH-ympäristömuuttujaan kuuluvan sijainnin.\n\nValitse toinen liitoskohta.</entry>
+ <entry lang="fi" key="INSECURE_MODE">[EPÄTURVALLINEN TILA]</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">
<xs:complexType>