diff options
Diffstat (limited to 'Translations/Language.fi.xml')
| -rw-r--r-- | Translations/Language.fi.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/Translations/Language.fi.xml b/Translations/Language.fi.xml index 1ae9f6c0..5868f43f 100644 --- a/Translations/Language.fi.xml +++ b/Translations/Language.fi.xml @@ -355,9 +355,9 @@ <entry lang="fi" key="IDT_KEYFILE_GENERATOR_NOTE">TÄRKEÄÄ: Siirrä hiirtäsi satunnaisesti (jos mahdollista) tämän ikkunan sisällä. Mitä kauemmin siirrät, sitä parempi. Tämä lisää merkittävästi avaintiedosto salauksen vahvuutta.</entry> <entry lang="fi" key="IDT_KEYFILE_WARNING">VAROITUS: Jos hävität avaintiedoston tai jokin ensimmäisen 1024 kilotavua bitti muuttuu, on mahdotonta yhdistää taltiota, joka käyttää tätä avaintiedostoa!</entry> <entry lang="fi" key="IDT_KEY_UNIT">bittiä</entry> <entry lang="fi" key="IDT_NUMBER_KEYFILES">Avaintiedotojen määrä:</entry> - <entry lang="fi" key="IDT_KEYFILES_SIZE">Avaintiedostojen koko (tavuina):</entry> + <entry lang="fi" key="IDT_KEYFILES_SIZE">Avaintiedostojen koko:</entry> <entry lang="fi" key="IDT_KEYFILES_BASE_NAME">Avaintiedoston perusnimi:</entry> <entry lang="fi" key="IDT_LANGPACK_AUTHORS">Käännös:</entry> <entry lang="fi" key="IDT_PLAINTEXT">Ilmitekstin koko:</entry> <entry lang="fi" key="IDT_PLAINTEXT_SIZE_UNIT">bittiä</entry> @@ -937,9 +937,9 @@ <entry lang="fi" key="ENTER_HIDDEN_VOL_PASSWORD">Anna salasana piilotetulle taltiolle</entry> <entry lang="fi" key="ENTER_HEADER_BACKUP_PASSWORD">Anna salasana otsikolle talletettuna varmuus tiedostoon</entry> <entry lang="fi" key="KEYFILE_CREATED">Avaintiedosto on nyt luotu onnistuneesti.</entry> <entry lang="fi" key="KEYFILE_INCORRECT_NUMBER">Toimittamasi avaintiedostot ovat virheellisiä.</entry> - <entry lang="fi" key="KEYFILE_INCORRECT_SIZE">Avaintiedostot koon on oltava 64 ja 1048576 tavun välillä.</entry> + <entry lang="en" key="KEYFILE_INCORRECT_SIZE">The keyfile size must be at least 64 bytes.</entry> <entry lang="fi" key="KEYFILE_EMPTY_BASE_NAME">Anna nimi generoitavalle avaintiedostolle</entry> <entry lang="fi" key="KEYFILE_INVALID_BASE_NAME">Nimi avaintiedostolle(t) on virheellinen</entry> <entry lang="fi" key="KEYFILE_ALREADY_EXISTS">Avaintiedoto '%s' on jo olemassa.\nHaluatko ylikirjoittaa sen? Generointi keskeytetään, jos vastaat kysymykseen En.</entry> <entry lang="fi" key="HEADER_DAMAGED_AUTO_USED_HEADER_BAK">VAROITUS: Otsikko tälle taltiolle on tuhoutunut! VeraCrypt-ohjelman automaattisesti käyttää varmistettua taltion otsikko varustettuna taltiolle.\n\nSinun täytyy korjata taltion otsikko valitsemalla 'Työkalut' > 'Palauta Taltion Otsikko'.</entry> |