diff options
Diffstat (limited to 'Translations/Language.pl.xml')
| -rw-r--r-- | Translations/Language.pl.xml | 9 |
1 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/Translations/Language.pl.xml b/Translations/Language.pl.xml index b8260b03..b119bbd9 100644 --- a/Translations/Language.pl.xml +++ b/Translations/Language.pl.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <VeraCrypt> - <localization prog-version= "1.26.17"> + <localization prog-version= "1.26.19"> <language langid="pl" name="Polski" en-name="Polish" version="1.0.0" translators="Mirek Druchowicz, Janusz Zamecki, Sobiesław Antolak, Begina Felicysym" /> <font lang="pl" class="normal" size="11" face="default" /> <font lang="pl" class="bold" size="13" face="Arial" /> <font lang="pl" class="fixed" size="12" face="Lucida Console" /> @@ -220,9 +220,9 @@ <entry lang="pl" key="IDM_DONATE">Wspomóż darowizną teraz...</entry> <entry lang="pl" key="IDM_ENCRYPT_SYSTEM_DEVICE">Szyfruj partycję lub dysk systemowy...</entry> <entry lang="pl" key="IDM_FAQ">Często zadawane pytania (FAQ)</entry> <entry lang="pl" key="IDM_HELP">Podręcznik użytkownika</entry> - <entry lang="pl" key="IDM_HOMEPAGE">St&rona WWW </entry> + <entry lang="pl" key="IDM_HOMEPAGE">St&rona WWW</entry> <entry lang="pl" key="IDM_HOTKEY_SETTINGS">Skróty klawiaturowe...</entry> <entry lang="pl" key="IDM_KEYFILE_GENERATOR">Generator plików-kluczy</entry> <entry lang="pl" key="IDM_LANGUAGE">Język...</entry> <entry lang="pl" key="IDM_LICENSE">Informacje prawne</entry> @@ -382,9 +382,9 @@ <entry lang="pl" key="MENU_FAVORITES">Ulub&ione</entry> <entry lang="pl" key="MENU_TOOLS">Nar&zędzia</entry> <entry lang="pl" key="MENU_SETTINGS">Usta&wienia</entry> <entry lang="pl" key="MENU_HELP">Pomo&c</entry> - <entry lang="pl" key="MENU_WEBSITE"> St&rona WWW </entry> + <entry lang="pl" key="MENU_WEBSITE">St&rona WWW</entry> <entry lang="pl" key="ABOUTBOX">I&nformacje...</entry> <entry lang="pl" key="ACCESSMODEFAIL">Atrybut tylko do odczytu na starym wolumenie nie może być zmieniony. Sprawdź prawa dostępu do pliku.</entry> <entry lang="pl" key="ACCESS_DENIED">Błąd: Brak dostępu.\n\nPartycja, do której chcesz uzyskać dostęp, nie zawiera sektorów lub służy do uruchomienia systemu.</entry> <entry lang="pl" key="ADMINISTRATOR">Administrator</entry> @@ -1640,8 +1640,11 @@ <entry lang="pl" key="LINUX_RESTART_FOR_LANGUAGE_CHANGE">Aby zmiana języka odniosła skutek, należy ponownie uruchomić VeraCrypt.</entry> <entry lang="pl" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">OSTRZEŻENIE: Klucz główny wolumenu jest podatny na atak, który zagraża bezpieczeństwu danych.\n\nUtwórz nowy wolumen i przenieś do niego dane.</entry> <entry lang="pl" key="ERR_SYSENC_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">OSTRZEŻENIE: Klucz główny zaszyfrowanego systemu jest podatny na atak, który zagraża bezpieczeństwu danych.\nOdszyfruj partycję/napęd systemowy, a następnie ponownie go zaszyfruj.</entry> <entry lang="pl" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE_SHORT">OSTRZEŻENIE: Klucz główny wolumenu ma lukę w zabezpieczeniach.</entry> + <entry lang="pl" key="MOUNTPOINT_BLOCKED">BŁĄD: Punkt podłączania wolumenu jest zablokowany, ponieważ nadpisuje chroniony katalog systemowy.\n\nWybierz inny punkt podłączania.</entry> + <entry lang="pl" key="MOUNTPOINT_NOTALLOWED">BŁĄD: Punkt podłączania wolumenu nie jest dozwolony, ponieważ nadpisuje katalog, który jest częścią zmiennej środowiskowej PATH.\n\nWybierz inny punkt podłączania.</entry> + <entry lang="pl" key="INSECURE_MODE">[TRYB NIEBEZPIECZNY]</entry> </localization> <xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"> <xs:element name="VeraCrypt"> <xs:complexType> |