VeraCrypt
aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Translations/Language.ru.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Translations/Language.ru.xml')
-rw-r--r--Translations/Language.ru.xml1
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/Translations/Language.ru.xml b/Translations/Language.ru.xml
index c7a429e8..0ece318f 100644
--- a/Translations/Language.ru.xml
+++ b/Translations/Language.ru.xml
@@ -389,6 +389,7 @@
<entry lang="ru" key="ADMINISTRATOR">Администратор</entry>
<entry lang="ru" key="ADMIN_PRIVILEGES_DRIVER">Для загрузки драйвера VeraCrypt нужно войти в систему с правами администратора.</entry>
<entry lang="ru" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_DEVICES">Для шифрования/дешифрования/форматирования раздела/устройства нужно войти в систему с правами администратора.\n\nК томам на основе файлов это не относится.</entry>
+ <entry lang="en" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_MANAGE_VOLUME">Unable to activate fast file creation: Administrator privileges required.\nPlease relaunch the program as an Administrator to enable this feature.\n\nWould you like to proceed without fast file creation?</entry>
<entry lang="ru" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_HIDVOL">Чтобы создать скрытый том, нужно войти в систему с правами администратора.\n\nПродолжить?</entry>
<entry lang="ru" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_NTFS">Чтобы форматировать тома как NTFS/exFAT, нужно войти в систему с правами администратора.\n\nБез привилегий администратора можно форматировать тома только как FAT.</entry>
<entry lang="ru" key="AES_HELP">Утверждённый FIPS (США) алгоритм шифрования (Rijndael, опубликован в 1998 г.), разрешён к применению в федеральных структурах США для защиты важнейшей информации. Ключ: 256 бит, блок: 128 бит, раундов: 14 (AES-256). Режим работы: XTS.</entry>