diff options
Diffstat (limited to 'Translations/Language.sv.xml')
| -rw-r--r-- | Translations/Language.sv.xml | 11 |
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/Translations/Language.sv.xml b/Translations/Language.sv.xml index 0a45c49e..49c1ca4d 100644 --- a/Translations/Language.sv.xml +++ b/Translations/Language.sv.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <VeraCrypt> - <localization prog-version= "1.26.17"> + <localization prog-version= "1.26.19"> <language langid="sv" name="Svenska" en-name="Swedish" version="1.0.0" translators="Peter Runesson" /> <font lang="sv" class="normal" size="11" face="default" /> <font lang="sv" class="bold" size="13" face="Arial" /> <font lang="sv" class="fixed" size="12" face="Lucida Console" /> @@ -1637,11 +1637,14 @@ <entry lang="sv" key="DISABLE_MEMORY_PROTECTION_WARNING">VARNING: Att inaktivera minnesskydd minskar säkerheten avsevärt. Aktivera det här alternativet ENDAST om du litar på tillgänglighetsverktyg, som skärmläsare, för att interagera med VeraCrypts användargränssnitt.</entry> <entry lang="sv" key="LINUX_LANGUAGE">Språk</entry> <entry lang="sv" key="LINUX_SELECT_SYS_DEFAULT_LANG">Välj systemets standardspråk</entry> <entry lang="sv" key="LINUX_RESTART_FOR_LANGUAGE_CHANGE">För att språkändringen ska träda i kraft måste VeraCrypt startas om.</entry> - <entry lang="en" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">VARNING: Volymens huvudnyckel är sårbar för en attack som äventyrar datasäkerheten.\n\nSkapa en ny volym och överför data till den.</entry> - <entry lang="en" key="ERR_SYSENC_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">VARNING: Det krypterade systemets huvudnyckel är sårbar för en attack som äventyrar datasäkerheten.\nDekryptera systempartitionen/enheten och kryptera den sedan igen.</entry> - <entry lang="en" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE_SHORT">VARNING: Volymens huvudnyckel har en säkerhetssårbarhet.</entry> + <entry lang="sv" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">VARNING: Volymens huvudnyckel är sårbar för en attack som äventyrar datasäkerheten.\n\nSkapa en ny volym och överför data till den.</entry> + <entry lang="sv" key="ERR_SYSENC_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE">VARNING: Det krypterade systemets huvudnyckel är sårbar för en attack som äventyrar datasäkerheten.\nDekryptera systempartitionen/enheten och kryptera den sedan igen.</entry> + <entry lang="sv" key="ERR_XTS_MASTERKEY_VULNERABLE_SHORT">VARNING: Volymens huvudnyckel har en säkerhetssårbarhet.</entry> + <entry lang="sv" key="MOUNTPOINT_BLOCKED">FEL: Volymens monteringspunkt är blockerad eftersom den skriver över en skyddad systemkatalog.\n\nVar god välj en annan monteringspunkt.</entry> + <entry lang="sv" key="MOUNTPOINT_NOTALLOWED">FEL: Volymens monteringspunkt är inte tillåten eftersom den skriver över en katalog som är en del av miljövariabeln PATH.\n\nVar god välj en annan monteringspunkt.</entry> + <entry lang="sv" key="INSECURE_MODE">[OSÄKERT]</entry> </localization> <xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"> <xs:element name="VeraCrypt"> <xs:complexType> |