<string lang="uk" key="AFTER_INSTALL_TUTORIAL">Якщо ви ще не користувались VeraCrypt, рекомендовано прочитати главу для початківців Посібника Користувача VeraCrypt. Відкрити Посібник?</string>

<string lang="uk" key="SELECT_AN_ACTION">Будь ласка, оберіть подальшу дію з наступного:</string>

<string lang="uk" key="REPAIR_REINSTALL">Ремонтувати/Перевстановити</string>

<string lang="uk" key="UPGRADE">Оновити</string>

<string lang="uk" key="UNINSTALL">Видалити</string>

<string lang="uk" key="SETUP_ADMIN">Для встановлення/видалення VeraCrypt необхідні права Адміністратора. Бажаєте продовжити?</string>

<string lang="uk" key="TC_INSTALLER_IS_RUNNING">В этой системе сейчас запущен инсталлятор VeraCrypt. Он выполняет/готовит установку или обновление VeraCrypt. Дождитесь завершения его работы или закройте его. Если закрыть инсталлятор не получается, перезагрузите комп'ютер и лишь потом продолжите.</string>

<string lang="uk" key="INSTALL_FAILED">Невдале встановлювання.</string>

<string lang="uk" key="UNINSTALL_FAILED">Невдале видалення.</string>

<string lang="uk" key="CANNOT_WRITE_FILE_X">Неможливо записати файл %s</string>

<string lang="uk" key="EXTRACTING_VERB">Видобування</string>

<string lang="uk" key="CANNOT_READ_FROM_PACKAGE">Неможливо прочитати дані з файлу встановлювання.</string>

<string lang="uk" key="CANT_VERIFY_PACKAGE_INTEGRITY">Неможливо перевірити цілісність цього файлу встановлювання.</string>

<string lang="uk" key="EXTRACTION_FAILED">Невдале видобування.</string>

<string lang="uk" key="ROLLBACK">Встановлення має повернутись назад.</string>

<string lang="uk" key="INSTALL_OK">Програму VeraCrypt успішно встановлено.</string>

<string lang="uk" key="SETUP_UPDATE_OK">Программа VeraCrypt успешно обновлена.</string>

<string lang="uk" key="UPGRADE_OK_REBOOT_REQUIRED">VeraCrypt було відновлено до нової версії. Перед початком її використання, комп'ютер потрібно перезавантажити.\n\nБажаєте перезавантажити зараз?</string>