From 24b2dfc0d54befee3744cfe2a4b6246de8563584 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr>
Date: Thu, 28 Jan 2016 13:10:29 +0100
Subject: Language XML files: update exFAT message translation in Korea,
 Russian and Chinese.

---
 Translations/Language.ko.xml    | 2 +-
 Translations/Language.ru.xml    | 2 +-
 Translations/Language.zh-cn.xml | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'Translations')

diff --git a/Translations/Language.ko.xml b/Translations/Language.ko.xml
index b990df27..38c199b3 100644
--- a/Translations/Language.ko.xml
+++ b/Translations/Language.ko.xml
@@ -1386,7 +1386,7 @@
     <string lang="en" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds 64 bytes.</string>
     <string lang="en" key="PASSWORD_UTF8_INVALID">The entered password contains Unicode characters that couldn't be converted to UTF-8 representation.</string>
     <string lang="en" key="INIT_DLL">Error: Failed to load a system library.</string>
-    <string lang="en" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">The volume file size specified in the command line is incompatible with selected exFAT filesystem.</string>
+    <string lang="ko" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">오류: 명령 프롬프트에 지정된 볼륨 사이즈는 선택된 exFAT 파일 시스템과 호환이 되지 않습니다.</string>
   </localization>
   <!-- XML Schema -->
   <xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
diff --git a/Translations/Language.ru.xml b/Translations/Language.ru.xml
index 87a787f8..7fc8aae7 100644
--- a/Translations/Language.ru.xml
+++ b/Translations/Language.ru.xml
@@ -1386,7 +1386,7 @@
     <string lang="en" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds 64 bytes.</string>
     <string lang="en" key="PASSWORD_UTF8_INVALID">The entered password contains Unicode characters that couldn't be converted to UTF-8 representation.</string>
     <string lang="en" key="INIT_DLL">Error: Failed to load a system library.</string>
-    <string lang="en" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">The volume file size specified in the command line is incompatible with selected exFAT filesystem.</string>
+    <string lang="ru" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">Указанный в командной строке размер файла тома несовместим с выбранной файловой системой exFAT.</string>
   </localization>
   <!-- XML Schema -->
   <xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
diff --git a/Translations/Language.zh-cn.xml b/Translations/Language.zh-cn.xml
index 7a06a8ac..ea8ff9ce 100644
--- a/Translations/Language.zh-cn.xml
+++ b/Translations/Language.zh-cn.xml
@@ -1386,7 +1386,7 @@
     <string lang="zh-cn" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">键入的密码过长：在UTF-8下已超过64字节。</string>
     <string lang="zh-cn" key="PASSWORD_UTF8_INVALID">键入的密码中包含无法转换为UTF-8编码的Unicode字符。</string>
     <string lang="en" key="INIT_DLL">Error: Failed to load a system library.</string>
-    <string lang="en" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">The volume file size specified in the command line is incompatible with selected exFAT filesystem.</string>
+    <string lang="zh-cn" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">输入的加密卷的大小不兼容所选择的exFAT文件系统。</string>
   </localization>
   <!-- XML Schema -->
   <xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
-- 
cgit v1.2.3