From 7b48d16fbd3340f052a41a5c40b75d81e93cc012 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr>
Date: Sun, 3 Sep 2023 00:50:37 +0200
Subject: HTML Documentation: Update Russian translation by Dmitry Yerokhin

---
 doc/html/ru/Modes of Operation.html | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'doc/html/ru/Modes of Operation.html')

diff --git a/doc/html/ru/Modes of Operation.html b/doc/html/ru/Modes of Operation.html
index b046f425..6233711f 100644
--- a/doc/html/ru/Modes of Operation.html	
+++ b/doc/html/ru/Modes of Operation.html	
@@ -76,7 +76,7 @@ x</em><sup style="text-align:left; font-size:85%">128</sup>&#43;<em style="text-
 <em style="text-align:left">K</em>1</td>
 <td style="width:578px; vertical-align:top; color:#000000; text-align:left; font-size:11px; line-height:13px; font-family:Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; padding:0px">
 <br style="text-align:left">
-это ключ шифрования (256-битовый для каждого поддерживаемого шифра, т. е. AES, Serpent и Twofish)</td>
+это ключ шифрования (256-битовый для каждого поддерживаемого шифра, то есть AES, Serpent и Twofish)</td>
 </tr>
 <tr style="text-align:left">
 <td style="vertical-align:top; color:#000000; text-align:left; font-size:11px; line-height:13px; font-family:Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; padding:0px">
@@ -84,7 +84,7 @@ x</em><sup style="text-align:left; font-size:85%">128</sup>&#43;<em style="text-
 <em style="text-align:left">K</em>2</td>
 <td style="vertical-align:top; color:#000000; text-align:left; font-size:11px; line-height:13px; font-family:Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; padding:0px">
 <br style="text-align:left">
-это вторичный ключ (256-битовый для каждого поддерживаемого шифра, т. е. AES, Serpent и Twofish)</td>
+это вторичный ключ (256-битовый для каждого поддерживаемого шифра, то есть AES, Serpent и Twofish)</td>
 </tr>
 <tr style="text-align:left">
 <td style="vertical-align:top; color:#000000; text-align:left; font-size:11px; line-height:13px; font-family:Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; padding:0px">
@@ -111,7 +111,7 @@ x</em><sup style="text-align:left; font-size:85%">128</sup>&#43;<em style="text-
 <td style="vertical-align:top; color:#000000; text-align:left; font-size:11px; line-height:13px; font-family:Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; padding:0px">
 <br style="text-align:left">
 это примитивный элемент поля Галуа (2<sup style="text-align:left; font-size:85%">128</sup>), соответствующий полиному
-<em style="text-align:left">x</em> (т. е. 2)</td>
+<em style="text-align:left">x</em> (то есть 2)</td>
 </tr>
 <tr style="text-align:left">
 <td colspan="2" style="vertical-align:top; color:#000000; text-align:left; font-size:11px; line-height:13px; font-family:Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; padding:0px">
-- 
cgit v1.2.3