diff options
| author | Mounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr> | 2023-09-03 00:50:37 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Mounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr> | 2023-09-03 00:50:37 +0200 |
| commit | 7b48d16fbd3340f052a41a5c40b75d81e93cc012 (patch) | |
| tree | c96f028e9ae11b0db83e16f6ce3ac0cc5cfcec04 /doc/html/ru/Modes of Operation.html | |
| parent | 87834fb3309efd76285a4cd0827cc8436b4a5308 (diff) | |
| download | VeraCrypt-7b48d16fbd3340f052a41a5c40b75d81e93cc012.tar.gz VeraCrypt-7b48d16fbd3340f052a41a5c40b75d81e93cc012.zip | |
HTML Documentation: Update Russian translation by Dmitry Yerokhin
Diffstat (limited to 'doc/html/ru/Modes of Operation.html')
| -rw-r--r-- | doc/html/ru/Modes of Operation.html | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/doc/html/ru/Modes of Operation.html b/doc/html/ru/Modes of Operation.html index b046f425..6233711f 100644 --- a/doc/html/ru/Modes of Operation.html +++ b/doc/html/ru/Modes of Operation.html @@ -76,7 +76,7 @@ x</em><sup style="text-align:left; font-size:85%">128</sup>+<em style="text- <em style="text-align:left">K</em>1</td> <td style="width:578px; vertical-align:top; color:#000000; text-align:left; font-size:11px; line-height:13px; font-family:Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; padding:0px"> <br style="text-align:left"> -это ключ шифрования (256-битовый для каждого поддерживаемого шифра, т. е. AES, Serpent и Twofish)</td> +это ключ шифрования (256-битовый для каждого поддерживаемого шифра, то есть AES, Serpent и Twofish)</td> </tr> <tr style="text-align:left"> <td style="vertical-align:top; color:#000000; text-align:left; font-size:11px; line-height:13px; font-family:Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; padding:0px"> @@ -84,7 +84,7 @@ x</em><sup style="text-align:left; font-size:85%">128</sup>+<em style="text- <em style="text-align:left">K</em>2</td> <td style="vertical-align:top; color:#000000; text-align:left; font-size:11px; line-height:13px; font-family:Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; padding:0px"> <br style="text-align:left"> -это вторичный ключ (256-битовый для каждого поддерживаемого шифра, т. е. AES, Serpent и Twofish)</td> +это вторичный ключ (256-битовый для каждого поддерживаемого шифра, то есть AES, Serpent и Twofish)</td> </tr> <tr style="text-align:left"> <td style="vertical-align:top; color:#000000; text-align:left; font-size:11px; line-height:13px; font-family:Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; padding:0px"> @@ -111,7 +111,7 @@ x</em><sup style="text-align:left; font-size:85%">128</sup>+<em style="text- <td style="vertical-align:top; color:#000000; text-align:left; font-size:11px; line-height:13px; font-family:Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; padding:0px"> <br style="text-align:left"> это примитивный элемент поля Галуа (2<sup style="text-align:left; font-size:85%">128</sup>), соответствующий полиному -<em style="text-align:left">x</em> (т. е. 2)</td> +<em style="text-align:left">x</em> (то есть 2)</td> </tr> <tr style="text-align:left"> <td colspan="2" style="vertical-align:top; color:#000000; text-align:left; font-size:11px; line-height:13px; font-family:Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; padding:0px"> |