VeraCrypt
aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Translations/Language.zh-hk.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Translations/Language.zh-hk.xml')
-rw-r--r--Translations/Language.zh-hk.xml1
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/Translations/Language.zh-hk.xml b/Translations/Language.zh-hk.xml
index 59c4fa88..ce5f5fbf 100644
--- a/Translations/Language.zh-hk.xml
+++ b/Translations/Language.zh-hk.xml
@@ -389,6 +389,7 @@
<entry lang="zh-hk" key="ADMINISTRATOR">系統管理員</entry>
<entry lang="zh-hk" key="ADMIN_PRIVILEGES_DRIVER">您必需以擁有管理員權限的帳號登入,才可以載入 VeraCrypt 驅動程式。</entry>
<entry lang="zh-hk" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_DEVICES">請注意,您必需以擁有管理員權限的帳號登入,才可以加密或格式化某一個分割區或裝置。\n\n檔案類型加密區則不受這個限制。</entry>
+ <entry lang="en" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_MANAGE_VOLUME">Unable to activate fast file creation: Administrator privileges required.\nPlease relaunch the program as an Administrator to enable this feature.\n\nWould you like to proceed without fast file creation?</entry>
<entry lang="zh-hk" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_HIDVOL">您必需以擁有管理員權限的帳號登入,才可以建立隱藏的加密區。\n\n還需要繼續嗎?</entry>
<entry lang="zh-hk" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_NTFS">請注意:您必需以擁有管理員權限的帳號登入,才可以將加密區格式化成 NTFS 檔案系統。\n\n若無管理員權限的話,您可以格式化加密區為 FAT 檔案系統。</entry>
<entry lang="zh-hk" key="AES_HELP">FIPS-認可的加密演算法(Rijndael,發表於 1998 年)可能被美國聯邦部門和機構用來對特定資訊進行最高級別保護。256 位密鑰、128-位塊、14 次離散迴圈(AES-256,發表於 2001 年)。操作模式為 XTS。</entry>